Question

短語英漢互譯（共10小題，每小題1分，滿分10分）
小題1:on the contrary                      小題2:cut down                      
小題3:as for                                   小題4:cheer up                      
小題5:now that                                 小題6:盛裝，打扮                   
小題7:阻止，制止                       小題8:偶然，無意間                         
小題9:出發(fā)，動身                       小題10:撫養(yǎng)，培養(yǎng)                  

Answer 1

小題1:與此相反
小題2:削減，刪節(jié)
小題3:關(guān)于，至于
小題4:感到高興，振奮
小題5:既然
小題6:dress up
小題7:prevent...from
小題8:by accident
小題9:set off  
小題10:bring up

試題分析：
小題1:考查介詞短語：與此相反on the contrary，可在句中做插入語
小題2:考查動詞短語：cut down“削減，刪節(jié)”也可以是“砍倒”
小題3:考查介詞短語：關(guān)于，至于as for
小題4:考查動詞短語：感到高興，振奮cheer up，及物，不及物都可以
小題5:考查連詞短語：既然now that，=since，表示“原因”
小題6:考查動詞短語：dress up盛裝，打扮
小題7:考查動詞短語：阻止，制止 prevent...from也可以是stop/keep sb from …
小題8:考查介詞短語：偶然，無意間by accident="by" chance
小題9:考查動詞短語：出發(fā)，動身set off 也可以是“引發(fā)，引爆” 
小題10:考查動詞短語：撫養(yǎng)，培養(yǎng)bring up，也可以是“嘔吐”
點(diǎn)評：本題考查的主要內(nèi)容是固定詞組，這類題型考察的就是我們的基礎(chǔ)知識。平時(shí)應(yīng)注重積累，熟記一些詞組和它們的中英文轉(zhuǎn)化和具體的用法，為下一步的運(yùn)用做準(zhǔn)備。