Question

請根據括號中所給短語提示翻譯下列句子。
小題1:她花了很長時間才適應新的環境。（adapt to）
________________________________________
小題2:有那么多人在說話，我不能專注于廣播里的音樂。（concentrate on）
______________________________________
小題3:直到他爸爸退休他才接管了這家公司。（take charge of）
________________________________________
小題4:毫無疑問，情商高的人能夠與他人和諧相處。（get on well with）
______________________________________
小題5:沉溺于游戲，很多青少年常常忽視保護視力的重要性。（tend to）
____________________________________
小題6:公共圖書館供市民免費使用，這為大家提供了更多的閱讀機會。（have access to）

Answer 1

小題1:It took her a long time to adapt to the environment.
小題2:There were so many people talking that I couldn’t concentrate on the music on the radio.
小題3:He didn’t take charge of the company until his father retired.
小題4:There is no doubt that people with high EQs can get in touch with others.
小題5:Addicted to games, many teenagers tend to ignore the importance of protecting their eyes.
小題6:The citizens have access to the public library for free /have free access to the public library, which offers them more chances to read.

試題分析：
小題1:It took her a long time to adapt to the environment.這句話使用了句型：It takes sb sometime to do sth，還有詞組adapt to適應。
小題2:There were so many people talking that I couldn’t concentrate on the music on the radio.這句話用了There be句型和現在分詞做定語修飾people，詞組有concentrate on專注于。
小題3:He didn’t take charge of the company until his father retired.這句話用了not …until…句型，和take charge of負責。
小題4:There is no doubt that people with high EQs can get in touch with others.這句話用了句型：There is no doubt that….“毫無疑問…”.詞組：get in touch with和某人取得聯系。
小題5:Addicted to games, many teenagers tend to ignore the importance of protecting their eyes.這句話用了過去分詞做狀語和詞組tend to往往會做，容易做…。
小題6:The citizens have access to the pubic library for free /have free access to the public library,which offers them more chances to read.這句話用了have access to“有獲得…的機會”，和非限制性定語從句。