Question

假如你叫李華，正在向英國劍橋大學（Cambridge University）提出入學申請。在校方需要的相關材料中，你要準備一份個人簡歷。現在，請你根據下列信息，寫一份自傳體（autobiography）的個人簡歷。

1．在杭州第一中學讀書，今年六月畢業；

2．父母在本地經營一家小旅行社，暑假我也會在那兒幫忙；

3．高一時搬家，就讀于一所新學校，結識了許多朋友；

4．喜歡音樂，也參加了校體操隊；

5．開始思考將來的發展，想成為一個翻譯人才；

6．為提高語言水平，想去劍橋學習。

注意：1．開頭部分已寫好，只需接著寫。

2．可適當增加細節，使所寫文字連貫。

3．詞數：100—120。

    My name is Li Hua. All of my life I have lived in Hangzhou. I was born here seventeen years ago.                                                                           

                                                                                 

                                                                                

Answer 1

My name is Li Hua. All of my life I have lived in Hangzhou. I was born here seventeen years ago.

       I am a senior middle school student in Hangzhou No. 1 Middle School and will graduate in June this year. My parents own and work a small travel agency here. I also work there during my summer vacation.

       During my first year in senior middle school, our family moved into a new neighbourhood. I liked my new school, and I made a lot of friends there. I became interested in music and also joined the gymnastics team of our school.

       Now I am beginning to think more and more about my future. I would like to be a translator. To do that I will have to study in your university to improve my language skills. I am looking forward to the future.