Question

 

第三節　書面表達（15分）

2008年11月，乒乓球世界冠軍鄧亞萍求學11年終于獲得劍橋大學博士學位。假如你是來自西安的劉梅，聽到這個消息，興奮不己，立刻給她寫了一封祝賀信并表示了自己的崇敬之情。內容包括：

⒈ 表示祝賀；⒉ 介紹自己及愛好；⒊ 解釋崇敬的原因；⒋ 學到什么及自己的決心。

 參考內容：鄧亞萍退出體壇后到清華大學，英國的Cambridge University 及 Nottingham University 學習，11年后獲得經濟學博士學位。

參考詞匯：博士學位  doctor’s degree  自信 self-confidence 決心  determination  崇敬  admire  

注意：⒈ 詞數100左右；⒉ 信的開頭和結尾已給出，不計入總詞數。

Dear Yaping,

     First, I’d like to offer my congratulations to you on receiving the degree from Cambridge University.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Your fan,

Liu Mei

 

Answer 1

【答案】

 

Dear Yaping,

First, I’d like to offer my congratulations to you on receiving the degree from Cambridge University.

I am Liu Mei, a senior student from Xi’an. I am a keen follower of table tennis and eager to write to you for long. I often watch table tennis games and your excellent skills have made a deep impression on me. After you retire from the sport, you went to Tsinghua University, Cambridge University and Nottingham University to study. After 11 years’ hard work, your dream has come true, which inspires me a lot. I admire you not only for your contributions to sports but also for your strong will and determination as well as your self-confidence. You set me a good example. I am determined to learn from you.

Wish you an even brighter future and a happier life.

Your fan,

Liu Mei

 

【解析】