Question

1. The person who presents a programme or a show on radio or TV is a host or hostess but the one who hosts a popular music programme is called a disc jockey or DJ.

[句子分析]        

[譯文]        

Answer 1

1. [分析]此句是由but連接的并列句，兩個分句中又分別含有定語從句。前一個分句的主語是the person ,謂語部分是系表結構is a host or hostess,who引導的定語從句修飾主語the person。后一個分句的主語是the one ,謂語是is called,who 引導的定語從句修飾主語the one„

[譯文]在廣播電臺或電視臺主持節目的人被稱為男主持人或女主持人，但主持流行音樂節目的人則被稱為DJ。