Question

根據中文意思,完成下列句子,詞數不限。
【小題1】直到上周三同學們才決定去哪兒度假。
【小題2】由于森林的失去, 野生生物的數量正日益減少。
【小題3】當地政府已經為貧困兒童提供藥品和棲息地。
【小題4】我們老師總是鼓勵我們不要輕易改變想法。
【小題5】他們將積極采取行動阻止人們污染環境。

Answer 1

【小題1】The students didn’t decide where to go for a holiday until last Wednesday.
【小題2】Because of the loss of forests, the number of wildlife is getting smaller and smaller.
【小題3】The local government has provided medicine and shelter for the poor children.
【小題4】Our teacher always encourages us not to change our mind easily.
【小題5】They will take action actively to prevent people from polluting the environment.

解析【小題1】考查固定句型。not...until...“直到......才......”。根據last Wednesday可知，應該用一般過去時；decide to do sth.“決定做某事”。故翻譯為：The students didn’t decide where to go for a holiday until last Wednesday.。
【小題2】考查固定短語。because of“由于......”，是介詞短語，后跟名詞、代詞、動名詞作賓語。loss名詞“失去”；the number of...“......的數量”，謂語用單數；比較級+and+比較級意為“越來越......”。故翻譯為：Because of the loss of forests, the number of wildlife is getting smaller and smaller.。
【小題3】考查時態和固定搭配。根據句意可知，用現在完成時，provide sth. for sb.="provide" sb. with sth.。故翻譯為：The local government has provided medicine and shelter for the poor children.。
【小題4】考查固定句型和固定短語。encourage sb. to do stht.“鼓勵某人做某事”；change one’s mind“改變主意”。故翻譯為：Our teacher always encourages us not to change our mind easily.。
【小題5】考查固定搭配和固定短語。take action to do sth.“采取行動做某事”；prevent/stop/keep sb. from doing sth.“阻止某人做某事”。故翻譯為：They will take action actively to prevent people from polluting the environment.。