Question

根據所給中文完成句子翻譯。（共14分，每小題2分）
小題1:英語在全世界被廣泛地使用。 English         all over the would.
小題2:課堂上學生們應該注意聽老師講課。Student should         the teacher in class.
小題3:這封信是手寫的。The letter was written              .
小題4:媽媽每天晚飯后都瀏覽報紙。
My mother               the newspaper after supper every day.
小題5:.在太陽下看書對你的眼睛造成傷害。 Reading books in the sun         your eyes.
小題6:昨天他呆在家里而沒去釣魚。                             
小題7:最簡單的日常活動會對環境產生很大影響。                      

Answer 1

小題1: is used widely
小題2:pay attention to
小題3:by hand
小題4:looks through 
小題5:does harm to /is harmful to
小題6:He stayed at home instead of going fishing./ He stayed at home rather than go fishing
小題7:The simplest everyday activities can make a real difference to the environment.

試題分析：
小題1:本題考查be used的用法，廣泛地可以用副詞widely來進行修飾，故答案為is used widely 。
小題2:本題考查短語認真聽講，因為后面有賓語the teacher，所以用pay attention to即可，故答案為pay attention to 。
小題3:本題考查做某事的方式，用手寫即“by hand”，用介詞短語做方式狀語，故答案為by hand。
小題4:本題考查“瀏覽”的表達形式為“look through”，注意本句的時態為一般現在時，主語為第三人稱單數，故答案為looks through。
小題5:本題考查短語“對什么有害”即“do harm to”或者用harm的形容詞harmful來表達，即“be harmful to”，并注意時態和主謂一致；故答案為does harm to /is harmful to。
小題6:本題考查句式“做某事而沒做另外的一件事”，即do sth instead of doing sth或者do sth rather than do sth，而本句中有一個明顯的時間狀語“昨天”，故答案為He stayed at home instead of going fishing./ He stayed at home rather than go fishing。
小題7: 本題考查形容詞的最高級和短語“對什么產生影響”（make a difference to），其中日常生活的表達為“everyday activities”；故答案為The simplest everyday activities can make a real difference to the environment. 。