新概念一課一練精華版1冊
注：當前書本只展示部分頁碼答案，查看完整答案請下載作業精靈APP。練習冊新概念一課一練精華版1冊答案主要是用來給同學們做完題方便對答案用的，請勿直接抄襲。
Conductor: I'll
ask
some of the
passengers
. Have you
any
small change, sir?
Passenger 1: I'm
sorry
. I've got
none
.
Passenger 2: I haven't got any
either
.
Conductor: Can you change this
ten-pound
note, madam?
Passenger 3: I'm afraid I
can't
.
Passenger 4:
Neither
can I.
Conductor: I'm very sorry, sir. You must
get
off
the bus.
None
of our passengers can change this note. They're all
millionaires
!
Two tramps:
Except
us.
Tramp 1: I've got
some
small change.
Tramp 2:
So
have
I.
答案：ask; passengers; any; sorry; none; either; ten-pound; can't; Neither; get off; None; millionaires; Except; some; So have
解析：第一空，“ask some of the passengers”表示“問問一些乘客”；第二空，“passengers”（乘客）符合語境；第三空，“any”用于疑問句，“Have you any small change”表示“你有零錢嗎”；第四、五空，“I'm sorry. I've got none.”表示“對不起，我沒有”；第六空，“either”用于否定句末，表示“也”；第七空，“ten-pound note”表示“十英鎊紙幣”；第八空，“I'm afraid I can't.”表示“恐怕我不能”；第九空，“Neither can I”表示“我也不能”；第十、十一空，“get off the bus”表示“下車”；第十二空，“None of...”表示“……中沒有一個”；第十三空，“millionaires”（百萬富翁）符合語境；第十四空，“Except us”表示“除了我們”；第十五空，“some”用于肯定句，“some small change”表示“一些零錢”；第十六、十七空，“So have I”表示“我也有”。
Ⅵ 翻譯句子。
1. 他們沒有誤了火車，我們也沒有。
2. 昨天我姐姐在教堂，我哥哥也在。
3. 除了這個流浪漢，我們的乘客中沒人能換開這張鈔票。
4. 我來問問其他乘客。
5. 難道您沒有零錢嗎？
答案：1. They didn't miss the train, neither did we.
2. My sister was at church yesterday, so was my brother.
3. None of our passengers can change this note except this tramp.
4. I'll ask other passengers.
5. Haven't you got any small change?
